Política de privacidad

Crecea

Última actualización: 01.03.2026

Esta política de privacidad describe cómo Crecea recopila, procesa y protege los datos personales de acuerdo con la Ley Federal de Protección de Datos (LPD, RS 235.1) y su ordenanza (OLPD).

1. Alojamiento y subcontratación

El sitio Crecea está alojado en:

Infomaniak Network SA, Suiza

Infomaniak actúa como subcontratista en el sentido del artículo 9 de la LPD e implementa las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar la seguridad de los datos.

2. Creación del sitio

El sitio web ha sido diseñado y desarrollado por:
Promotion One

3. Datos personales tratados

En el marco de la utilización del sitio y de los pedidos, se podrán tratar los siguientes datos personales:

  • Datos de identificación (nombre, apellido)
  • Datos de contacto (dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono)
  • Datos contractuales (pedidos, facturas, historial de compras)
  • Datos de pago (procesados exclusivamente por proveedores seguros)
  • Datos de personalización proporcionados voluntariamente por el cliente
  • Datos técnicos (dirección IP, tipo de navegador, datos de conexión)

4. Fines del tratamiento

Los datos personales se procesan exclusivamente para las siguientes finalidades:

Seguridad y buen funcionamiento del sitio
Ejecución y gestión de pedidos
Entrega de productos
Gestión del servicio al cliente
Facturación y obligaciones contables
Comunicación relacionada con los pedidos

5. Base legal del tratamiento (LPD)

De conformidad con la LPD, el tratamiento de los datos se basa en:

  • La ejecución de un contrato
  • Su consentimiento
  • Obligación legal
  • El interés primordial del responsable del tratamiento

6. Comunicación de datos a terceros

Los datos personales solo podrán ser comunicados a los siguientes destinatarios, cuando sea necesario:

  • Proveedores de pago
  • Servicios de entrega
  • Proveedores informáticos y técnicos
  • Host del sitio

Los datos personales no se venden ni se transmiten a terceros con fines comerciales.

7. Transferencia de datos al extranjero

Los datos se procesan principalmente en Suiza.
Si se realizara una transferencia en el extranjero, la transferencia se haría únicamente a países que ofrecen un nivel adecuado de protección, o con las garantías adecuadas de acuerdo con el DPA.

8. Cookies y tecnologías similares

El sitio utiliza cookies estrictamente necesarias para su funcionamiento, así como, en su caso, cookies de análisis.

El usuario puede gestionar las cookies a través de la configuración de su navegador o mediante un banner de consentimiento cuando esté presente.

9. Periodo de conservación

Los datos personales se conservan:

  • Durante el tiempo que sea necesario para la ejecución del contrato
  • De conformidad con los plazos legales suizos de conservación (en particular contables)
  • Hasta la supresión a petición, cuando la ley lo permita

10. Seguridad de datos

Crecea implementa medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales contra el acceso no autorizado, la pérdida, la modificación o la divulgación.

11. Derechos de los interesados

De conformidad con la LPD, toda persona afectada dispone de los siguientes derechos:

  • Derecho de acceso a sus datos
  • Derecho de rectificación
  • Derecho al borrado (dentro de los límites legales)
  • Derecho de oposición al tratamiento
  • Derecho a la entrega o transmisión de los datos

Toda solicitud puede dirigirse a:
📧 info@cre-cea.ch

12. Modificación de la política

  1. Crecea se reserva el derecho a modificar esta política de privacidad en cualquier momento.
    La versión vigente es la publicada en el sitio.